Le docteur Moreau cherche à me persuader que mon manque de réussite sentimentale, s’il ne tient qu’à moi — ce qu’évidemment je sais — tient surtout à un refus de la trivialité. Bref, trop d’idéalisme mal placé, comme on me l’a suggéré récemment. Selon lui, je vois trop de saleté là-dedans pour accepter d’y plonger vraiment ; comme si draguer c’était vraiment racler le fond. Et c’est vrai que je ne peux m’empêcher d’avoir une conception du sexe comme quelque chose d’un peu sale : d’où les fantasmes qui m’encombrent. Je lui dis : « Les possibilités de conquête, ça ne se trouve pas tous les jours sous le sabot d’un cheval. – Lui : Pour regarder sous le sabot d’un cheval, il faut accepter de se baisser. Et ce qu’on y trouve n’est pas toujours propre. »